Краткий русско-английский словарь - случиться
Связанные словари
Перевод с русского языка случиться на английский
случиться
1. сов. см. случаться I2. сов. см. случаться II
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. случатьсясовер. случиться возвр.1) happen, come to pass, come aboutoccur (to) (встречаться)befall (о несчастном случае)happen (to) (с кем-л./чем-л.)take place2) безл.разг. happenсов. см. случаться ...Большой русско-английский словарь
2.
(1)-чится; прич. прош. случившийся; сов. (несов. случаться1).1.Произойти, совершиться.Случился пожар. Случилась беда.□— А у тебя жар! — говорит мама, касаясь ладонью его лба. — Отчего бы это могло случиться? Чехов, Гриша.Чего боялся Басов, то и случилось. Саянов, Лена.| безл., с союзом „что“.Случилось так, что в числе горничных Анны Павловны находилась одна очень хорошенькая девушка. Тургенев, Дворянское гнездо.|| Разг.Быть, оказаться каким-л.; выдаться, выпасть.Весна в тот год случилась ранняя. Павленко, Сила слова.2. безл., с неопр.Прийтись, выпасть на чью-л. долю; довестись, привестись:Мне как-то раз случилось прожить две недели в казачьей станице. Лермонтов, Фаталист.Случилось ему раз зайти напиться в лесную караулку. Л. Толстой, Дьявол.|| обычно с неопр. Разг.Удаться, получиться, выйти.— А когда вы будете опять у них? — спросил он. — Не знаю, как случится. Писемский, Боярщина.На груди под кожухом у нее была спрятана буханка хлеба — может случится на что-нибудь обменять. Панова, Времена года.3. Разг.Оказаться в наличии где-л.Советовали обратиться к главному ревизору, который как раз случился в городе. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье.Пока...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2908 | |
2 | 1923 | |
3 | 1839 | |
4 | 1354 | |
5 | 1285 | |
6 | 1110 | |
7 | 1092 | |
8 | 1070 | |
9 | 939 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 865 | |
13 | 819 | |
14 | 796 | |
15 | 745 | |
16 | 739 | |
17 | 721 | |
18 | 702 | |
19 | 684 | |
20 | 666 |